В буддийских сутрах описываются различные ады и страдания существ, которые в них попали. Являются ли ады метафорой для описания определенного состояния или уровня страдания существ, или же они на самом деле существуют так как описано в сутрах?

На вопрос отвечает - глава школы Сакья тибетской традиции буддизма Сакья Тридзин

Я думаю, в этих описаниях есть место реальным явлениям. В сутрах сказано, что ады на самом деле куда более ужасны, чем их описания, ведь говорится, что Будда описал их не до конца. Если бы он дал полное описание адов, то люди падали бы без чувств. Они так же реальны, как и наша жизнь, которую мы сегодня проживаем. Да, многие люди думают, что ады нереальны, что они подобны сну. Но на самом деле, счастье и несчастье, которые мы испытываем во сне, столь же реальны, сколь и те, что мы переживаем наяву. А то, что мы испытываем в настоящем, столь же нереально, [как и сновидение], но мы думаем, будто все вокруг нас реально. Ад реален ровно в такой же степени. Разумеется, ад не обладает подлинным бытием, как и этот мир.