"Хатлонский будда" или "Будда в нирване" - это глиняная статуя Будды, обнаруженная советским ученым Борисом Литвинским в 1966 году при раскопках буддийского монастыря Аджина́-Тепе́, к востоку от города Бохтар, административного центра Хатлонской области в Таджикистане.
Раскопки на месте монастыря продолжались более 15 лет. Аджина-Тепе представлял собой комплекс жилых и культовых помещений буддийского монастыря. По найденным там монетам историки определили, что этот монастырь существовал с середины VII до середины VIII веков. Среди многочисленных памятников буддийского искусства, найденных во время раскопок, выделялась гигантская скульптура «Будды в нирване», созданая из глины по специальной старинной технологии, благодаря которой статуя и сохранилась до наших дней. Двенадцатиметровая фигура Будды, находилась в традиционно вытянутом положении на правом боку.